FRSGlobal

English

06/04/2011

FRSGlobal launches web version of its industry acclaimed solutions

New technology enables powerful risk and regulatory reporting analysis from any web browser

Download in PDF format » (79.18 kB)

Brussels, Belgium – 6^th April 2011: FRSGlobal, part of Wolters Kluwer Financial Services, a leading worldwide provider of compliance and risk management solutions for the financial services industry, today launched web-based versions of its solutions to enable multiple audiences – including the C-level executive suite – access to powerful risk and regulatory reporting functionality online. The technology builds on FRSGlobal’s proven web-based risk management solutions, providing one integrated view of the organisation from any web browser, anywhere, at any time.

Research conducted by International Data Corporation (IDC), a global provider of IT market intelligence, predicted that by 2013, the total of office-based, non-office-based and home-based mobile workers will grow to nearly 1.2 billion people, representing more than a third of the world’s workforce.*

The FRSGlobal new Java–based functionality encompasses flexible dashboarding technology and an online analytical processing (OLAP) cube, allowing users to view, slice, and dice results of risk and regulatory reporting data, making analysis easier and more flexible. Over 2011, FRSGlobal plans to add further functionality to its web-enabled technology, including the addition of advanced user work flow management and data workflow management.

Wolfgang Prinz, VP product management said : "We pride ourselves on the fact that our product offering has always been very strong, and the roadmap for 2011 is no exception – especially as we integrate further with Wolters Kluwer Financial Services, a leader in comprehensive regulatory compliance and risk management and web-based workflow. The launch of our web-based solutions at the end of the first quarter is the first of many initiatives that we are focusing on to significantly improve the way our customers work."

Prinz continued: "The launch of this new technology will allow our customer base to achieve detailed insight into their business whenever and wherever they are, which will in turn increase productivity across the business. We are seeing strong take up for our web-enabled technology from our existing customer base and expect this to increase as the global mobile workforce continues to grow."

FRSGlobal solutions are enriched with content including pre-defined regulatory reports and stress testing libraries, and are employed daily across the globe by firms to meet increasingly complex external (regulatory) and internal (management) reporting obligations. With the new web-enabled technology FRSGlobal’s customers benefit from the following functionality from any web browser:

• A single repository of validated data originating from a plethora of source systems - DataFoundation;
• Regulatory reporting solution, which enables financial institutions to address major regulatory and compliance requirements locally and globally – at branch and head office level; and
• Unified risk and profitability analysis solution, which provides profitability analysis across the following risk types: Asset Liability Management (ALM), Liquidity, Market, Credit, Basel II, IFRS, Solvency II, Funds Transfer Pricing and Economic Capital.

In addition, subscribing clients benefit from the FRSGlobal Regulatory Update Service, which helps ensure that regulatory reports are maintained in line with the regulators’ requirements. FRSGlobal Centre of Risk & Regulatory Excellence monitors risk and regulatory activities around the world.

View the entire release in English » (79.18 kB)

* IDC, Worldwide Mobile Worker Population 2009-2013 Forecast, Doc#221309, Dec. 2009.

Dutch

06/04/2011

FRSGlobal lanceert webversie van door de sector geroemde oplossingen

View the entire release in English » (79.18 kB)

Brussels, Belgium – 6^th April 2011: FRSGlobal, onderdeel van Wolters Kluwer Financial Services, toonaangevend internationaal leverancier van oplossingen voor compliance en risicobeheer voor de sector financiële dienstverlening, introduceert vandaag webversies van zijn oplossingen. Dit maakt het mogelijk meerdere doelgroepen - met inbegrip van managers op C-niveau - online de beschikking te geven over krachtige functionaliteit voor risico- en regelgevingsrapportering. De technologie is gebaseerd op de beproefde, op het web gebaseerde oplossingen voor risicobeheer van FRSGlobal en verschaft een geïntegreerde kijk op de organisatie vanuit elke webbrowser, overal en op elk moment.

Deze bekendmaking is officieel geldend in de originele brontaal. Vertalingen zijn slechts als leeshulp bedoeld en moeten worden vergeleken met de tekst in de brontaal welke als enige juridische geldigheid beoogt.

View the entire release in English » (79.18 kB)

French

06/04/2011

FRSGlobal lance les versions Web de ses solutions reconnues dans le secteur

La nouvelle technologie permet d’analyser en profondeur les risques et rapports réglementaires depuis n’importe quel navigateur Web

View the entire release in English » (79.18 kB)

Brussels, Belgium – 6^th April 2011: FRSGlobal, une filiale de Wolters Kluwer Financial Services un important prestataire international de solutions complètes de conformité réglementaire et de gestion du risque destinées au secteur des services financiers, a lancé aujourd’hui les versions Web de ses applications grâce auxquelles de multiples publics – y compris les plus hauts niveaux de direction – auront accès en ligne aux puissantes fonctionnalités de gestion du risque et de conformité réglementaire. Basée sur les solutions Web éprouvées de FRSGlobal, cette technologie de gestion intégrée du risque permet d’évaluer à tout moment et partout la position de l’organisation depuis n’importe quel navigateur Web.

Une recherche menée par International Data Corporation (IDC), premier groupe mondial de conseil et études de marchés sur les technologies de l’information, prévoit que d’ici 2013, le nombre total des travailleurs mobiles, basés au bureau, en dehors du bureau ou à la maison, va représenter plus du tiers des forces actives mondiales pour atteindre presque 1,2 milliard de personnes.*

S’appuyant sur Java, les nouvelles fonctionnalités de FRSGlobal intègrent la technologie de tableaux de bord flexibles et un cube de traitement analytique en ligne (OLAP), ce qui permet aux utilisateurs de visualiser, débiter et trier les résultats des données de risque et des rapports réglementaires, rendant ainsi l'analyse plus facile et plus flexible. Au cours de 2011, FRSGlobal prévoit d’ajouter des fonctionnalités à sa technologie Web, y compris des modules de gestion avancée des données et des flux de travail de l'utilisateur.

Wolfgang Prinz, vice-président de la gestion produit, a déclaré: «Nous sommes fiers du fait que notre gamme de produits a toujours été très solide, et la feuille de route pour 2011 ne fait pas exception – surtout alors que nous nous intégrons davantage aux activités de Wolters Kluwer Financial Services, le leader reconnu des solutions de conformité réglementaire et de gestion complète du risque et des flux de travail basés sur le Web. Le lancement de la version Web de nos solutions à la fin du premier trimestre est la première des nombreuses initiatives autour desquelles nous allons nous mobiliser pour améliorer considérablement la manière selon laquelle nos clients opèrent.»

M. Prinz a ajouté: «Le lancement de cette nouvelle technologie va permettre à nos clients d'obtenir, à tout moment et partout où ils se trouvent, un aperçu détaillé de leurs activités, ce qui va accroître la productivité de l’ensemble de l'entreprise. Nous constatons un fort engouement pour notre technologie Web de la part de notre clientèle existante et nous prévoyons que cette tendance va s’amplifier à mesure qu’augmentera le nombre de travailleurs mobiles.»

Enrichies de contenus parmi lesquels des rapports réglementaires prédéfinis et des bibliothèques de tests de résistance bancaire (stress tests), les solutions de FRSGlobal sont utilisées quotidiennement dans le monde entier par les entreprises soucieuses de répondre aux obligations de reporting externe (réglementaire) et interne (management) de plus en plus complexes. Grâce à la nouvelle technologie Web, les clients de FRSGlobal bénéficient des fonctionnalités suivantes depuis n’importe quel navigateur:

• Un référentiel unique de données validées en provenance d’une pléthore de systèmes sources : le modèle de données DataFoundation;
• Une solution de reporting réglementaire, qui permet aux institutions financières de répondre aux principales exigences locales et internationales de conformité réglementaire au niveau des succursales comme des sièges; et
• Une solution unifiée d’analyse du risque et de la profitabilité, qui prend en compte l’analyse des types de risques suivants : gestion actif-passif (ALM), risques de liquidité, de marché, de crédit, Bâle II, IFRS, Solvency II, prix de transfert de fonds et de capital économique.

En outre, les clients abonnés bénéficient du service des mises à jour réglementaires de FRSGlobal, qui garantit que les rapports réglementaires restent conformes aux exigences des régulateurs. Le Centre de risques et d'excellence en réglementation de FRSGlobal surveille les fluctuations de risques et de réglementation dans le monde entier.

View the entire release in English » (79.18 kB)

* IDC, Worldwide Mobile Worker Population 2009-2013 Forecast, Doc#221309, déc. 2009.

German

06/04/2011

FRSGlobal bietet Web-Versionen seiner renommierten Lösungen an

Leistungsstarke Risikomanagement- und Meldewesen-Analysen durch neue Technologie von jedem Webbrowser aus möglich

View the entire release in English » (79.18 kB)

Brüssel, Belgien – 6. April 2011: FRSGlobal, ein Unternehmen von Wolters Kluwer Financial Services – der weltweit größte Anbieter von Lösungen im Bereich Compliance- und Risikomanagement für die Finanzdienstleistungsindustrie – hat heute webbasierte Versionen seiner anerkannten Programme auf den Markt gebracht. Sie bieten verschiedenen Zielgruppen den Online-Zugriff auf die leistungsstarken Risikomanagement- und Meldewesen-Funktionalitäten, beispielsweise dem Management. Die Technologie baut auf die bewährten webbasierten Risikomanagement-Lösungen von FRSGlobal auf und bietet eine integrierte Betrachtung der eigenen Organisation von jedem Webbrowser aus, überall und jederzeit.

Eine Studie von International Data Corporation (IDC), ein weltweiter Anbieter von IT-Marktinformationen, ergab, dass bis zum Jahr 2013 rund 1,2 Mrd. Menschen mobil arbeiten werden. Somit sind mehr als ein Drittel der gesamten Arbeitskräfte weltweit nicht mehr nur im Büro sondern auch von außerhalb oder aus dem Home-Office tätig.*

Die neue auf Java basierende Funktionalität von FRSGlobal stellt Informationen flexibel als Dashboards dar, um schnell und flexibel einen Überblick zu geben. Mittels des Online Analytical Processing (OLAP)-Cube wird Benutzern das flexible Einsehen sowie das Aufsplitten der Risikomanagement- und Meldewesen-Daten ermöglicht. Dadurch wird die Analyse einfacher und flexibler. Im Laufe des Jahres wird FRSGlobal die Funktionalität seiner webbasierten Technologie weiter ausbauen, unter anderem werden zusätzliche Möglichkeiten für das User-Workflow-Management und das Data-Workflow-Management hinzugefügt.

Wolfgang Prinz, Vice President Product Management, sagte: "Wir sind stolz darauf, dass wir schon immer eine starke Produktpipeline hatten und 2011 wird keine Ausnahme sein – insbesondere auf Grund der zunehmenden Integration in unsere Muttergesellschaft Wolter Kluwer Financial Services – einem führenden Anbieter im Bereich Compliance, Risikomanagement und webbasiertem Workflow. Die Einführung unserer webbasierten Lösungen zum Ende des ersten Quartals ist die erste von vielen Initiativen, auf die wir uns fokussieren, um die Arbeitsabläufe unserer Kunden erheblich zu verbessern."

Prinz weiter: “Mit der Markteinführung dieser neuen Technologie ermöglichen wir unserem Kundenstamm, überall und jederzeit Einblicke in ihre Geschäfte zu erlangen. Im Gegenzug wird die Produktivität über die verschiedenen Geschäftsbereiche hinweg gesteigert. Wir erwarten eine starke Nachfrage nach der webbasierten Technologie von unseren Bestandskunden und gehen davon aus, dass die Nachfrage mit der Zunahme mobil arbeitender Menschen stetig wachsen wird”

Lösungen von FRSGlobal beinhalten unter anderem Sammlungen vorgefertigter Berichte für das Meldewesen und Stresstests. Diese Dokumente werden täglich weltweit von Unternehmen eingesetzt, um den immer komplexeren externen Vorgaben von Behörden und intern durch das Management gerecht zu werden. Mit den neuen webfähigen Produkten haben FRSGlobal Kunden über jeden Internetbrowser Zugriff auf folgende Funktionalitäten:

• ein einziges Archiv mit aktuellen Daten, die aus einer Fülle von Systemquellen stammen - DataFoundation;
• Meldewesen-Lösungen, die es Finanzinstituten ermöglichen, sich den bedeutendsten Regulierungs- und Compliance-Anforderungen lokal, global, in Filialen und am Hauptsitz zu widmen und
• Verschiedene Risiko- und Rentabilitätsanalyse-Möglichkeiten, die Profitabilitätsanalysen für folgende Risikoarten bieten: Asset-Liability-Management (ALM), Liquidität, Markt, Kredit, Basel II, IFRS, Solvency II, Funds Transfer Pricing und ökonomisches Kapital.

Zusätzlich profitieren teilnehmende Kunden von dem FRSGlobal Regulierungs-Update-Service, der sicherstellt, dass das Meldewesen den aktuellen Anforderungen der Regulierungsbehörden entspricht. Schließlich überwacht das FRSGlobal Centre of Risk & Regulatory Excellence die weltweiten Risiko- und Regulierungsaktivitäten.

View the entire release in English » (79.18 kB)

* IDC, Worldwide Mobile Worker Population 2009-2013 Forecast, Doc#221309, Dec. 2009.

Italian

06/04/2011

FRSGlobal lancia una versione Web delle sue soluzioni acclamate nel settore

La nuova tecnologia rende possibili analisi efficaci dei rischi e rendicontazione normativa da qualsiasi browser web

View the entire release in English » (79.18 kB)

Bruxelles– 6^th April 2011: FRSGlobal, parte di Wolters Kluwer Financial Services un importante fornitore di portata globale di soluzioni per la gestione dei rischi e la conformità destinate al settore dei servizi finanziari, ha lanciato oggi delle versioni basate su Web delle sue soluzioni per permettere a diversi gruppi di utenti – compreso il personale esecutivo di livello C – di accedere online a una potente funzionalità per la gestione dei rischi e la rendicontazione normativa. La tecnologia in oggetto attinge alle soluzioni basate su Web per la gestione dei rischi d’efficacia comprovata di FRSGlobal e offre una panoramica integrata dell’organizzazione da qualsiasi browser web, ovunque e in qualsiasi momento.

Secondo quanto emerso da un’indagine a cura di International Data Corporation (IDC), un fornitore di portata globale di informazioni di mercato per il settore informatico, entro il 2013 il numero totale di telelavoratori operanti o meno da un ufficio e da casa salirà a quasi 1,2 miliardi, andando a rappresentare più di un terzo della forza lavoro complessiva a livello mondiale.

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.

View the entire release in English » (79.18 kB)

Spanish

06/04/2011

FRSGlobal lanza versión web de sus soluciones aclamadas por el sector

La nueva tecnología permite un análisis potente del riesgo y de los informes normativos desde cualquier navegador web

View the entire release in English » (79.18 kB)

Bruselas– 6^th April 2011: FRSGlobal, parte de Wolters Kluwer Financial Services proveedor líder de soluciones de gestión de riesgo y de cumplimiento para el sector de los servicios financieros, ha lanzado las versiones web de sus soluciones para que numeroso público, incluido el grupo de directivos de alto nivel, puedan acceder online a la potente funcionalidad de informes normativos y de riesgo para el sector de los servicios financieros. La tecnología se basa en las probadas soluciones de gestión de riesgo basadas en web de FRSGlobal, que ofrece una visión integrada de la organización desde cualquier navegador web, en cualquier lugar y momento.

El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal.

View the entire release in English » (79.18 kB)